Максим Суханов и Ксения Раппопорт озвучили книгу Дианы Арбениной
Книга музыканта, поэта, лидера группы «Ночные Снайперы» Дианы Арбениной «Снежный барс» выходит в аудиоверсии. Рассказы озвучили: актер театра и кино Максим Суханов, актриса Ксения Раппопорт, а эссе и стихи — и сама Диана Арбенина.
Ее называют феноменом русского рока и «редкой птицей». Она играет невероятные по энергетике концерты и сводит с ума проникновенной лирикой. Все, что ни делает Диана Арбенина, — прямое попадание из сердца в сердце. Таким же прямым попаданием оказался лирический сборник рассказов, стихов и эссе «Снежный барс». «Снежный барс» вышел в конце прошлого года. В сборник вошли рассказы, которые Диана написала во время карантина, весной 2020 года, а также ряд эссе и новых стихов. Книга мгновенно стала бестселлером: издательство БОМБОРА выпустило суммарно три тиража. А теперь выходит и аудиокнига.
Вот что говорит об аудиоверсии «Снежного барса» сама Диана: «Год назад мы выпустили «Снежного барса», и я намеренно не торопилась с аудиокнигой. Во-первых, не хотелось делать наспех. Во-вторых, это художественная проза, где если и найдете схожие черты со мной, то лишь некоторые. А значит, в части рассказов нужны были голоса людей, которых я люблю и которым доверяю прочитать то, что написала. Поэтому мы ждали, пока срастутся все элементы, все творческие составляющие. И не зря».
«Максим Суханов блестяще вывел мужскую роль, а Ксения Раппопорт замечательно прочитала все, что написано от лица женщины. На мою же долю выпали эссе. Они, в отличие от рассказов, должны были обрести мой голос: это мои мысли, мои мнения, мои принципы и рассуждения. И, конечно, стихи, причем я решила прочесть не все вошедшие в книгу, а лишь те, которым стоит быть озвученными, получая конкретную интонацию. Вот такая работа. Надеюсь, услышав ее, вы познакомитесь с другим «Барсом». Ради этого все и делалось».