Известная певица побывала на премьере анимационного фильма «Трио в перьях-2» На прошлой неделе на экраны вышел мультфильм «Трио в перьях-2». Первая часть — об отважном воробье Ричарде, который решает доказать своим приёмным родителям-аистам, что может долететь до Африки, — вышла в прокат шесть лет назад, сразу став одним из самых успешных анимационных проектов. Главных пернатых героев, как и в первой части, озвучили Филипп Киркоров, Алексей Воробьёв и Полина Гагарина. Известная певица, наставница шоу «Голос», лауреат «Песни года», подарившая свой голос сове Ольге, была и в числе первых зрителей, посмотревших мультфильм. На премьере она пообщалась с журналистами и рассказала о мультфильмах и о себе. Особый случай — Полина, у вас уже довольно большой опыт озвучки мультфильмов. Но, по вашим словам, «Трио в перьях» — случай особенный. Почему? — Признаюсь, мне очень нравится озвучивать мультфильмы: уже где-то в 20 картинах мультгерои разговаривают моим голосом. Вообще, мультики — самый классный, объединяющий детей и взрослых жанр. А почему это особенный мультфильм для меня? Дело в том, что первую часть я озвучивала, находясь в интересном положении — на восьмом месяце беременности. Из этого появились и характер героини Ольги, и её голос. Она заговорила с лёгкой хрипотцой, чуть с одышкой. Мой голос звучал тогда сильно ниже, буквально шёл из живота. И вот теперь, когда мне сказали, что вторая часть мультика готова и меня вновь ждут, я очень обрадовалась. — А по характеру вы с совой совпали? — Ольга — чудесный персонаж и невероятно трогательный. Она немного эксцентрична и постоянно что-то отчебучивает. Во многом она в себе не уверена. Работать над её характером было весьма интересно, но и непросто. Жаворонок поневоле — А вот интересно, вы по жизни сова или жаворонок? — Этой весной у меня такое великое количество дел, особенно подготовка к новому шоу «Навсегда», что я стала невольным жаворонком. Хотя и ложусь поздно, как сова, но всё равно: солнце поднимается, и я бесконечно рада каждому дню. — А вы мультики сами любите смотреть? Есть любимые? — Мультфильмы — единственное, что я с удовольствием смотрю по телевизору. Обожаю их с детства. Пожалуй, самый любимый — «Красавица и чудовище». До сих пор помню, как папа принёс домой кассету с диснеевскими мультиками, и для меня открылся целый мир. Но и наши старые советские мультфильмы с удовольствием смотрела. И сейчас мы с детьми их часто пересматриваем. Единственное железное правило — никакого просмотра во время еды. Сидеть на месте не в моих правилах — Ваша героиня Ольга много путешествует. Вам это близко? — О да! Сидеть на месте не в моих правилах. Я себя не представляю без путешествий и гастролей. Мне нравится летать по миру, жить в разных городах. Это подпитывает меня новыми впечатлениями, даёт заряд энергии. — Признайтесь, какой отдых больше нравится. Активный или, может, просто на пляже полежать? — Я всегда предпочитала активный отдых, но сейчас больше хочется просто спокойно полежать, позагорать на солнышке и ничего не делать. Вот недавно с детьми прилетели с моря. Отдохнула, перезагрузилась — и опять в режим: 24/7 репетиций и съёмок. Похудеть — не самоцель — А как силы восстанавливаете? — Быстрое восстановление — гарантия моей...
Известная певица побывала на премьере анимационного фильма «Трио в перьях-2» На прошлой неделе на экраны вышел мультфильм «Трио в перьях-2». Первая часть — об отважном воробье Ричарде, который решает доказать своим приёмным родителям-аистам, что может долететь до Африки, — вышла в прокат шесть лет назад, сразу став одним из самых успешных анимационных проектов. Главных пернатых героев, как и в первой части, озвучили Филипп Киркоров, Алексей Воробьёв и Полина Гагарина. Известная певица, наставница шоу «Голос», лауреат «Песни года», подарившая свой голос сове Ольге, была и в числе первых зрителей, посмотревших мультфильм. На премьере она пообщалась с журналистами и рассказала о мультфильмах и о себе. Особый случай — Полина, у вас уже довольно большой опыт озвучки мультфильмов. Но, по вашим словам, «Трио в перьях» — случай особенный. Почему? — Признаюсь, мне очень нравится озвучивать мультфильмы: уже где-то в 20 картинах мультгерои разговаривают моим голосом. Вообще, мультики — самый классный, объединяющий детей и взрослых жанр. А почему это особенный мультфильм для меня? Дело в том, что первую часть я озвучивала, находясь в интересном положении — на восьмом месяце беременности. Из этого появились и характер героини Ольги, и её голос. Она заговорила с лёгкой хрипотцой, чуть с одышкой. Мой голос звучал тогда сильно ниже, буквально шёл из живота. И вот теперь, когда мне сказали, что вторая часть мультика готова и меня вновь ждут, я очень обрадовалась. — А по характеру вы с совой совпали? — Ольга — чудесный персонаж и невероятно трогательный. Она немного эксцентрична и постоянно что-то отчебучивает. Во многом она в себе не уверена. Работать над её характером было весьма интересно, но и непросто. Жаворонок поневоле — А вот интересно, вы по жизни сова или жаворонок? — Этой весной у меня такое великое количество дел, особенно подготовка к новому шоу «Навсегда», что я стала невольным жаворонком. Хотя и ложусь поздно, как сова, но всё равно: солнце поднимается, и я бесконечно рада каждому дню. — А вы мультики сами любите смотреть? Есть любимые? — Мультфильмы — единственное, что я с удовольствием смотрю по телевизору. Обожаю их с детства. Пожалуй, самый любимый — «Красавица и чудовище». До сих пор помню, как папа принёс домой кассету с диснеевскими мультиками, и для меня открылся целый мир. Но и наши старые советские мультфильмы с удовольствием смотрела. И сейчас мы с детьми их часто пересматриваем. Единственное железное правило — никакого просмотра во время еды. Сидеть на месте не в моих правилах — Ваша героиня Ольга много путешествует. Вам это близко? — О да! Сидеть на месте не в моих правилах. Я себя не представляю без путешествий и гастролей. Мне нравится летать по миру, жить в разных городах. Это подпитывает меня новыми впечатлениями, даёт заряд энергии. — Признайтесь, какой отдых больше нравится. Активный или, может, просто на пляже полежать? — Я всегда предпочитала активный отдых, но сейчас больше хочется просто спокойно полежать, позагорать на солнышке и ничего не делать. Вот недавно с детьми прилетели с моря. Отдохнула, перезагрузилась — и опять в режим: 24/7 репетиций и съёмок. Похудеть — не самоцель — А как силы восстанавливаете? — Быстрое восстановление — гарантия моей...