Добавить новость

В России вышло полное собрание дневников знаменитого фронтмена группы Nirvana - Курта Кобейна

В России вышло полное собрание дневников знаменитого фронтмена группы Nirvana - Курта Кобейна, который мог бы отметить свое 57-летие 20 февраля 2024 года. Издательство "Аст" сообщило журналистам из РБК Life о выпуске первого русскоязычного издания дневников Курта Кобейна.

Двуязычная книга под названием "Курт Кобейн. Личные дневники лидера Nirvana" содержит факсимиле рукописей, которые Кобейн вел на протяжении многих лет - с подросткового возраста до своей трагической гибели в 1994 году. В дневнике фронтмена Nirvana можно найти неопубликованные письма, тексты будущих хитов, наброски и его мысли и значимые моменты из его жизни.

Рукописи были найдены непосредственно после смерти Кобейна и являются единственным документальным источником о жизни одной из главных музыкальных икон 1990-х годов. В 2002 году записи артиста были частично опубликованы в США и Европе, возглавив книжные чарты в 11 странах мира. В Россию дневники достигли через 20 лет после первоначального выпуска.

"Контракт с Penguin Random House был заключен в апреле 2021 года. Издательство Аст участвовало в аукционе и одержало победу, после чего последовал процесс работы над текстом и общего издания. Редакторы поставили цель сохранить "руку автора" для поклонников и аккуратно вписать перевод в тексты", - отметили представители издательства в интервью с РБК Life.

В книге авторы поместили не только основные записи Кобейна, но и различные заметки, рисунки и сноски. Переводом занимался Максим Степченко, который ранее работал над российской версией биографии Мухаммеда Али, написанной Джонатаном Эйгом.

Солист группы Nirvana, Курт Кобейн, родился 20 февраля 1967 года. В возрасте 27 лет он покончил жизнь самоубийством 5 апреля 1994 года. В том же году группа прекратила свое существование. В 2014 году Курт Кобейн был посмертно включен в Зал славы рок-н-ролла в составе почетного коллектива.

Подписывайтесь на канал Калейдоскоп новостей чтоб быть в курсе всего самого интересного что происходит в мире! Читать также: Достопримечательность – к подвесу церковного потолка прикреплено мумифицированное тело крокодила

Старшей дочери Джигана и Оксаны Самойловой Ариеле исполнилось 14 лет

Оззи Осборна решили похоронить в Бирмингеме 30 июля

Дочь Тимати дебютирует в кино вместе с Павлом Волей

Женился на богачке, стал идеальным отцом: метаморфозы рэпера Басты

Новости тенниса


Даниил Медведев

«Легли поздно». Медведев — о походе на концерт The Weeknd с Рублёвым и Хачановым



Все новости по теме на сегодня

Курт Кобейн в новостях



Певица Вика Цыганова призналась, что намерена уйти в монастырь из-за греховности

Дженнифер Лопес отменила концерт в Москве

«За Оззи»: Джонни Депп сыграл песню Black Sabbath и почтил память легенды рока

Оззи Осборна похоронят 30 июля


Спорт в России и мире

Рок

Весь рок

Поп

Рэп

Барды

Классика

Музыка

PR

Новости тенниса

Новости тенниса


WTA

Блинкова вышла во второй круг турнира WTA в Монреале, где сыграет с Касаткиной





Женился на богачке, стал идеальным отцом: метаморфозы рэпера Басты

«Солисты Москвы» под управлением Юрия Башмета откроют фестиваль PRIMA DOMRA в Тамбовской области

В Италии поднимается огромная общественная волна в поддержку Гергиева

В Бирмингеме простились с Оззи Осборном



Poisk-Music.ru — тематический дочерний проект популярных новостных сайтов Life24.pro и BigPot.news о музыке, музыкантах, певцах, композиторах (слухи, сплетни, разговоры и дискуссии о музыке, культуре, жанрах, VIP-скандалы — в новостях и статьях). Тайны светской жизни звёзд — в кадре и за кадром шоу-бизнеса сегодня и сейчас. Новости о музыке, и не только...

Опубликовать свою новость по теме в любом городе и регионе можно мгновенно — здесь


Rss.plus


Новости России


Мир

Только смелым покоряются моря



Все города России от А до Я

Moscow.media

Шоу-биз — сегодня и сейчас (ежесекундное обновление новостей) от более чем 20 000 независимых тематических источников информации онлайн! Мы собрали ВСЁ, что интересно по этому поводу — СЕГОДНЯ, а ещё больше новостей — здесь.



Новости России







Музыкальные новости