Жена автора песни «Паромщик» Борзова: Пугачева переписала песню, не захотев петь про сирот и инвалидов
Супруга покойного поэта Зиновьева, который написал сотни песен для звезд отечественной эстрады, поделилась воспоминаниями рождения одной из самых популярных песен Аллы Пугачёвой – «паромщик». По словам Елены Борзовой, её супруг при написании текста взял за основу реального героя, который в послевоенные годы перевозил на свой пароме детей-инвалидов и сирот, оставшихся без родительской о пеки. Об этом сообщает Smotrim.
Текст песни очень понравился Игорю Николаеву и он даже написал на него музыку. Однако Алла Пугачёва, которая тогда уже была невероятно популярна, заставила Николая Зиновьева передать слова. Как говорит Елена Борзова, Примадонна хотела петь не о покалеченных войной детях, а о любви. Практически весь её репертуар состоял из этой тематики. Зиновьеву пришлось согласиться и переписать текст легендарного «Паромщика».