"Вы хоть знаете значение этих слов?" Александр Розенбаум задал неудобные вопросы
Здравствуй, дорогая Русская Цивилизация. На глаза попалась цитата Александра Яковлевича.
"Я настаиваю, что мы должны сохранять русский язык. А мы этого не делаем на должном уровне. Наш язык сегодня самый предаваемый и продаваемый язык в мире. Назовите мне быстро аналог в русском языке словам каршеринг и кэшбэк? (ведущая зависла). Ну давайте....Не знаете, потому что эти слова заменили наши собственные. Каршеринг - это прокат... Кэшбэк - это возврат, ну или для некоторых откат. Вы знаете сколько раз на меня спускали собак за то, что я выступаю против подобных англицизмов? Но в основном те, которые сегодня удрали из России. Вы понимаете, что замещение своего собственного языка иностранными словами - это предательство. На меня конечно сейчас либералы накинутся, которые у нас до сих пор тихонечко выжидают, но мне наплевать на это 150 раз".
Давайте проведём небольшой эксперимент. Вот несколько англицизмов в русском языке, которые замещают наши собственные слова. Выберите одно любое слово и за минуту придумайте 5 аналогов из русского языка. Результаты напишите в комментариях.
Панкейк, ресепш, троллинг, хейтеры, аутсорсинг, лайкать, гламур, эйчар.
Всем добра.