Волочкова сочла показ оперы «Война и мир» в Будапеште проявлением лояльности к России
Показ оперы Сергея Прокофьева «Война и мир» на русском языке в Будапеште может свидетельствовать о лояльности европейской страны к России. Такое мнение высказала артистка балета и танцовщица Анастасия Волочкова.
Как отметила в беседе с iReactor заслуженная артистка России, искусство должно оставаться вне политики. При этом показ «Войны и мира» может стать шагом к объединению стран.
«Балетное искусство вообще не требует языка, а опера может быть на русском, венгерском, итальянском. Но роман-то на русском языке! Поэтому переводить, конечно, можно, но лучше первоисточника ничего нет. Возможно, то, что прошла такая премьера — это как раз тот шаг, который объединит людей», — высказалась она.
В продолжение этой темы Волочкова выразила мнение, что единственными, кто способен объединять людей, являются вовсе не политики, а артисты, несущие свою культуру в мир.